Specialist areas
Telecommunications
|
|
Consultation documents
|
|
|
Government proposals
|
|
|
Market analyses
|
Finance
|
|
Annual reports
|
|
|
Financial reports
|
|
|
Accounts
|
Information technology
|
|
Software user manuals
|
|
|
System software
|
|
|
E-learning portals
|
Technical
|
|
Oil and gas-related documents
|
|
|
Technical specifications
|
|
|
Tender documents
|
The above is just a small sample of my work to date. With 14 years of translation experience I have developed an in-depth knowledge within a number of fields.
My diverse list of long-term clients includes Statistics Norway, various Norwegian government departments and the University of Oslo. I also carry out translation and proofreading work for a number of agencies in Norway.
Copyright ©2010 TransProof Services. All rights reserved.
TransProof Services, Thostrupshaven 11, 3960 Stathelle, Norway, Tel: (+47) 35 96 35 59 M: (+47) 911 85 478
Web Design by
Testimonials
“Carole has been translating for us for a number of years, and we are very satisfied with her work.”
Berit Heggedal Sadeh, Amesto Translations.